Este exemplo ilustra o uso de uma janela interna para ter um medidor avançado.
Este medidor é usado no exemplo para transferências por FTP (Download e Upload).

O medidor é usado para exibir várias informações, como:
- O tempo decorrido
- O tempo restante
- O tamanho transferido
- a taxa de transferência

----


Cet exemple illustre l'utilisation d'une fenêtre interne pour avoir une jauge avancée.
Cette jauge est utilisée dans l'exemple pour des transferts par FTP (Download et Upload).

La jauge permet d'afficher différentes informations telles que :
- Le temps écoulé
- Le temps restant
- La taille transférée
- le taux de transfert